《吸血鬼獵人林肯》:惡搞也能如此悲壯

吸血鬼獵人林肯(書封)

書名:吸血鬼獵人林肯 Abraham Lincoln: Vampire Hunter
作者:賽斯.葛雷恩—史密斯 Seth Grahame-Smith
譯者:柯清心
出版:遠流

整體而言,這本書節奏不拖泥帶水,劇情不會莫名其妙,雖然這本是偽傳記,但我很怕之後讀到真正的傳記,反而會納悶怎麼都沒有吸血鬼。


這是作者繼《傲慢與偏見與殭屍》後第二本惡搞、改寫之作,不過這會內容較為正經,甚至多處讀來令人鼻酸,整本瀰漫淡淡的哀傷,不似前者詼諧、與名著混搭,更沒有那些反差的笑點與圓滿結局,其實要冠上惡搞兩字似乎也不恰當。不過要說感人倒也還好,情緒渲染點到為止,對於行動背後的糾結或者人物內心的轉變並沒有深入描寫。

開頭作者賽斯把自己寫進裡面,說是吸血鬼亨利交給他林肯的日記,並以此編寫傳記發行,這讓本書讀來更為真實,一不小心容易將書中林肯當作真正的亞伯拉罕·林肯。


或許因為小時候曾讀過《傲慢與偏見》,所以閱讀《傲慢與偏見與殭屍》時,會不斷注意到入侵故事中的殭屍,以及伊莉莎白一家人的強悍(還送去少林習武勒),可是這次林肯這本卻讓我完全忘記自己正在讀一本混搭真人傳記的惡搞作品,而有點當成是一部摻有美國歷史的小說,但想到他是林肯,卻又會覺得自己讀的是真的傳記。

我沒有讀過林肯的傳記,所以無從比對作者修改多少,但至少讀起來像是全新的故事,比《傲慢與偏見與殭屍》更完整也更易讀,我們能理解林肯想把吸血鬼剷除殆盡的悲傷與憤怒。

林肯能成功把吸血鬼趕出美國的背後功臣,其實是一位名為亨利的吸血鬼。這種兩派吸血鬼對決雖不新穎,但在本書倒也挺合理。裡頭亨利說他們是講究人權的吸血鬼,其實這就像我們吃豬吃牛吃雞,卻會譴責虐殺動物的人一樣。在林肯了解兩派鬥爭前,他曾質疑亨利為何要讓他殺那些吸血鬼,但亨利只回說有些人比他更該死,至於他有沒有誤判,林肯有沒有勿殺,這我們就不曉得了。(我唯一確定的,是亨利在書中的深度直逼男主角XD)

大家都知道林肯是解放黑奴、引發並終結南北戰爭的人,但作者很巧妙地把吸血鬼融入這段歷史,讓林肯從小一直到遇刺為止,每件事都能跟吸血鬼扯上關係,而且還頗讓人信服。就拿解放來說吧,雖然林肯與家人都反對奴隸制度,但讓他決心廢除奴隸制度的主因,是他目睹活了上百年而成為中產階級的吸血鬼,將天真的黑奴當糧食生吞活剝。


本書主要還是聚焦在林肯與吸血鬼的部份,與吸血鬼無關的時光多半被刪減,所以我們有大半的時間都與當總統前的林肯作伴,畢竟他當上總統後體力也差了,只有一段南北戰爭,經歷親朋好友的隕落,他也不再戀戰;為了復仇,他一生都在陰影中渡過。

另外,有一點我一定要提一下。書中出現愛倫坡真是神來一筆,我不曉得兩人實際上是不是朋友,不過書中對他的描寫確實很符合我對他的印象,而兩人相識的原因也滿有說服力的,算是少部份讓我開懷大笑的橋段。

整體而言,這本書節奏不拖泥帶水,劇情不會莫名其妙,雖然這本是偽傳記,但我很怕之後讀到真正的傳記,反而會納悶怎麼都沒有吸血鬼。


聽說提姆波頓跟Timur Bekmambetov準備將他改編為電影,這跟他也相當適合啊!不曉得Helena Bonham Carter會扮演什麼角色?

我們就先看段國外出版社為這本書拍的宣傳影片吧。

國外出版社真是有閒有錢,如果背景是臺灣的話,不曉得臺灣出版社會不會也拍片宣傳。

另外推薦美國的風面與封底,臺灣版把臉遮住實在可惜,畢竟林肯的臉很有名啊!

吸血鬼獵人,美版


感謝遠流叢先生提供這個試讀機會

如果您喜歡這篇文章的話,歡迎點擊下方按鈕為我拍手五下~

回饋由LikeCoin基金會出資,您只要註冊/登入帳(FB、Google帳號皆可)即可拍手贊助。

我不敢看自己寫的東西

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *