《夢書之城》:書蟲的魔幻冒險

夢書之城

書名:夢書之城 Die Stadt der Träumenden Bücher
作者:瓦爾特.莫爾斯 Walter Moers
譯者:賴雅靜
出版:圓神

莫爾斯充滿創造力的心靈,彷彿J.K.羅琳嗑了快樂丸。

──美國《底特律晚報》

一部有關「閱讀魔法」的跨界鉅作!

──英國《獨立報》

一部怪誕至極的冒險小說。

──德國《明鏡週刊》

本書好評如熱浪不斷襲來,我每次只要看到「夢書之城」四個字,一定會接著看到連串讚美,並給前作童書《藍熊船長的奇幻大冒險》一併鼓掌。之前一直不曉得這本書在講什麼,這五百頁的文字又是如何揪住人心,如今終於一賭風采。

 

故事主角是隻文心雕龍……啊啊,天大的筆誤,沒有對劉勰不敬的意思,我是要說「傳說雕龍戲爾得袞斯特」,這冗長又讓人無法理解的名字,為我們帶來美麗又危險的架空世界,除了對書籍、紙張的狂想外,幾乎每翻幾頁就會出現作者自創的名詞,或者影射現實世界的人名、書名、流派、職業,比較有名的作家,我可以從諧音或者文字順序調換猜到(愛倫坡變波矮輪XD),有些只能從作品風格或者流派亂猜。

這本書的故事架構很簡單,作者身為插畫家與電影編劇,搭配他畫的插圖讀來自然身歷其境。就從主角訂的書名開始吧(會暴前面的雷)。

本書號稱取自主角《一個多愁善感的詩龍的旅遊回憶》的前兩章,當時只有77歲的傳說雕龍戲爾得袞斯特在恩師死前,從他手中拿到一份神秘手稿,尋找作者時碰巧遇到大魔頭,便給關到地下世界,就此展開這位詩龍的成長故事。

喔,是的,77歲的傳說雕龍還很年輕、很可愛、很胖(肥龍?肥蜥蜴?),這段旅程不只讓他更獨立、更堅強,也讓他學識、見識與文筆增加幾十年功力,簡直就像被惡人陷害的武俠小說主角,無意間來到世外桃源,經歷一連串劫難後,與世外仙人、隱居的武林高手拜師學藝!

這樣講來究竟迷人之處何在?前三分之一甚至還沒進地下世界?

這本書誘人的不單是劇情,還有作者天馬行空的想像力。前三分之一幾乎都是作者對這個世界的說明,從人種(物種)、城市歷史、職業類別……一直到書籍種類,作者洋洋灑灑把整個地上世界攤在我們面前,熬過去,地下世界就是我們的了。當我們腦中還充斥著先前塞進來的資訊時,地下世界卻是一波又一波不斷有新的奇想衝進來,原來還有更多生物、更多書種,在污穢骯髒的地下垃圾場之外,還有一個烏托邦等著我們。

封面那隻可愛的大眼仔就是住在地底世界的書靈,他們以閱讀為食,以背誦為生,全書在這裡衝到第一個高潮,而後當我們掉到低潮時,下一波高潮又衝上來,而且衝到暴錶,不只戲爾得袞斯特好像吸食迷幻藥一樣,我們讀的人也深陷其中無法自拔,希望能進入書中一起感受氣溫、濕度以及書籍內容(喔,奧姆書齋)!

仔細回想,整本書的劇情根本就是誇張、離譜!戲爾袞斯特根本就是個沒大沒小又愛吐槽的小屁孩!天曉得這本書就是因為這樣才讓人著迷,因為一切都圍繞的書!滿滿的書啊!主角、書靈、影皇每個角色都跟書脫離不了關係,他們的互動更為這本書添色不少,我從中間開始都是為了看戲爾袞斯特與書靈的互動,到後頭則是看影皇怎樣玩弄他(雖然換手寫是對的,但聽起來根本就是整人,而且我都用雙手打字)!當我們跟這些可愛的生物熟識後,卻又必須一字一句讀過感人的離別場景,

第五百二十二頁,故事就是在這裡結束的,但我相信故事也是在這裡開始的,因為我期盼能有續作誕生。

 

想更瞭解這本書,請見《夢書之城》官方網站,或者參考博客來的試閱與書底介紹

快閃首頁快閃論壇

如果您喜歡這篇文章的話,歡迎點擊下方按鈕為我拍手五下~

回饋由LikeCoin基金會出資,您只要註冊/登入帳(FB、Google帳號皆可)即可拍手贊助。

我不敢看自己寫的東西

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *